-
1 the train goes from platform 5
1) Общая лексика: поезд отходит от платформы 52) Макаров: поезд отходит от платформы N5Универсальный англо-русский словарь > the train goes from platform 5
-
2 train goes from platform 5
Макаров: поезд отходит от платформы N5Универсальный англо-русский словарь > train goes from platform 5
-
3 umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Нефть: шланг жизнеобеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
4 umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Нефть: шланг жизнеобеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
5 umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > umbilical cable (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
6 umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > umbilical cord (refers to cables running from platform to sea bottom. purpose operation and control of subsea barrier valves)
-
7 ♦ platform
♦ platform /ˈplætfɔ:m/n.2 (ferr.) marciapiede; banchina; binario: DIALOGO → - At the station 1- Which platform does the Bristol train leave from?, da quale binario parte il treno per Bristol?; The train will leave from platform six, il treno partirà dal binario sei7 (polit., ecc.) piattaforma; piattaforma rivendicativa; principi programmatici ( d'un partito, ecc.)8 (geol.) piattaforma9 (edil.) ponte10 (comput.) piattaforma● platform balance, bascula; bilancia (o ponte) a bilico □ (ferr.) platform car, pianale; carro merci senza sponde □ platform diver, tuffatore dalla piattaforma; piattoformista □ (ferr.) platform roofing (o platform shelter), pensilina □ ( moda) platform shoes, zatteroni ( sandali con suola e tacco altissimi) □ (ferr.) platform ticket, biglietto d'ingresso □ (edil.) platform tower, ponteggio □ platform trolley, carrello a piattaforma. -
8 platform
noun1) (Brit. Railw.) Bahnsteig, der2) (stage) Podium, das3) (Polit.) Wahlplattform, die* * *['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) das Podium2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) der Bahnsteig* * *plat·form[ˈplætfɔ:m, AM -fɔ:rm]nviewing \platform Aussichtspunkt mrailway \platform Bahnsteig ma question for the \platform eine Frage an das Podiumconcert \platform Konzertbühne fspeaker after speaker mounted the \platform ein Sprecher nach dem anderen stellte sich ans Mikrofonto share a \platform gemeinsam auftretenwe campaign on a \platform of low taxation in unserem Wahlkampf nimmt die Steuersenkung eine zentrale Stellung ein6. (shoes)▪ \platforms pl Plateauschuhe pl* * *['pltfɔːm]n1) Plattform f; (= stage) Podium nt, Bühne f* * *platform [ˈplætfɔː(r)m] s1. Plattform f, (Redner)Tribüne f, Podium nb) POL Parteiprogramm n, Plattform fc) besonders US programmatische Wahlerklärung4. TECH Rampe f, (Lauf-, Steuer) Bühne f5. BAHNa) Bahnsteig mb) Plattform f (US am Waggonende, Br besonders am Bus etc)6. a) Treppenabsatz mb) Absatz m (an einer Felswand)7. Terrasse f8. GEOLa) Hochebene fb) Terrasse fplatform shoes Schuhe mit Plateausohle10. Raumstation f* * *noun1) (Brit. Railw.) Bahnsteig, derthe train leaves from/will arrive at platform 4 — der Zug fährt von Gleis 4 ab/in Gleis 4 ein
2) (stage) Podium, das3) (Polit.) Wahlplattform, die* * *n.Bahnsteig m.Plattform f.Podest -e n.Podium -en n. -
9 platform
'plætfo:m1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) plataforma; escenario2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) andénplatform n1. andén2. víathe Edinburgh train will depart from platform six el tren para Edimburgo efectuará su salida de la vía seis3. tribunatr['plætfɔːm]2 (railway) andén nombre masculino, vía3 SMALLPOLITICS/SMALL programa nombre masculinoplatform ['plæt.fɔrm] n1) stage: plataforma f, estrado m, tribuna f2) : andén m (de una estación de ferrocarril)3)political platform : plataforma f política, programa m electoraln.• andamio s.m.• andén s.m.• cadalso s.m.• plataforma s.f.• programa electoral s.m.• tablado s.m.• tarima s.f.• tinglado s.m.• tribuna s.f.'plætfɔːrm, 'plætfɔːm1)a) ( raised structure) plataforma f; ( for orator) estrado m, tribuna fb) ( Rail) andén m2) ( Pol)a) ( opportunity to air views) plataforma f, tribuna fb) ( program) plataforma f, programa m3) platform (shoe) zapato m de plataforma['plætfɔːm]1. N1) (gen) (=structure) plataforma f ; (roughly-built) tarima f, tablado m ; [of oil rig] plataforma f base; [of bus] plataforma f ; (for band etc) estrado m ; (at meeting) plataforma f, tribuna f2) (Rail) andén m, vía fthe 5.15 is at or on platform eight — el tren de las 5.15 está en la vía número ocho
3) (fig) (to express one's views) plataforma f4) (Pol) programa m5) platforms* = platform shoes2.CPDplatform shoes NPL — zapatos mpl de plataforma
platform soles NPL — suelas fpl de plataforma
platform ticket N — (Brit) (Rail) billete m or (LAm) boleto m de andén
* * *['plætfɔːrm, 'plætfɔːm]1)a) ( raised structure) plataforma f; ( for orator) estrado m, tribuna fb) ( Rail) andén m2) ( Pol)a) ( opportunity to air views) plataforma f, tribuna fb) ( program) plataforma f, programa m3) platform (shoe) zapato m de plataforma -
10 platform
['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) scene; tribune2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) perron* * *['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) scene; tribune2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) perron -
11 platform
['plætfɔːm] 1.1) (stage) (for performance) palco m.; (at public meeting) tribuna f., podio m.to provide a platform for sb. — offrire a qcn. l'opportunità di far sentire la propria voce
2) (in oil industry, in scaffolding, for guns, vehicles) piattaforma f.; (on loading vehicle) piattaforma f. di lavoro; (on weighing machine) piatto m.3) pol. (electoral programme) piattaforma f.4) ferr. binario m., banchina f.5) inform. piattaforma f.2.nome plurale platforms platform shoes* * *['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) palco2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) marciapiede, banchina, binario* * *['plætfɔːm] 1.1) (stage) (for performance) palco m.; (at public meeting) tribuna f., podio m.to provide a platform for sb. — offrire a qcn. l'opportunità di far sentire la propria voce
2) (in oil industry, in scaffolding, for guns, vehicles) piattaforma f.; (on loading vehicle) piattaforma f. di lavoro; (on weighing machine) piatto m.3) pol. (electoral programme) piattaforma f.4) ferr. binario m., banchina f.5) inform. piattaforma f.2.nome plurale platforms platform shoes -
12 platform
['plætfɔːm]n( for speaker) podium nt, trybuna f; (for landing, loading) platforma f; ( RAIL) peron m; ( BRIT) ( of bus) pomost m, platforma f; ( POL) program m* * *['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) podwyższenie2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) peron -
13 platform
n. platform, podyum, rampa, sahanlık, düzlük, yayla, plato, apartman topuk, tartışma ortamı, parti programı, taraça* * *1. düzlem 2. platform* * *['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) sahne, plâtform2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) peron, plâtform -
14 platform
1) ж-д платфо́рма ж, перро́н мwait for me on the platform — подожди́те меня́ на перро́не
your train leaves from Platform... — ваш по́езд отправля́ется с... платфо́рмы
2) помо́ст м, сце́на жthe senator spoke from the platform — сена́тор выступа́л с трибу́ны
3) спорт вы́шка ж ( для прыжков в воду)4) полит платфо́рма ж -
15 platform
'plætfo:m1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) plattform; talerstol2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) perrongsubst. \/ˈplætfɔːm\/1) ( også på buss eller jernbanevogn) plattform2) perrong3) podium, talerstol, tribune4) ( tømrerfag) trappeavsats, repos5) platå, høyslette6) platåsåle, platåsko7) ( politikk) partiprogram, valgprogram, (ideologisk) plattform8) ( teknikk) stillas, arbeidsplattform -
16 platform
['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) ræðu-/sviðspallur, svið2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) brautarpallur -
17 platform
padozat, padlóemelvény, vasúti kocsi peronja* * *['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) emelvény, dobogó, pódium2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) vágány -
18 platform
['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) palco2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) plataforma* * *plat.form[pl'ætfɔ:m] n plataforma: 1 terraço, eirado. 2 palanque, estrado. 3 declaração de princípios. 4 plataforma política. • adj relativo à plataforma. -
19 platform
['plætfo:m]1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) oder2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) peron, ploščad* * *I [plaetfɔ:m]nounplatforma, ploščad, oder, tribuna; architecture ravna streha, terasa; peron; figuratively javna diskusija; American program politične stranke, razglasitev političnega programcII [plaetfɔ:m]1.transitive verbpostaviti govornika na oder;2.intransitive verbgovoriti z odra -
20 platform
• junalaituri• vaunusilta• esityslava• silta• asemalaituri• asemasilta• vaaliohjelma• puhujapönttö• puhujalava• puolueohjelma• puhujakoroke• raide• kateederi• periaateohjelma• pengerautomatic data processing• käyttötaso (atk)• lava (• laituri• lava• koroke* * *'plætfo:m1) (a raised part of a floor eg in a hall, for speakers, entertainers etc: The orchestra arranged themselves on the platform.) lava2) (the raised area between or beside the lines in a railway station: They waited on the platform for their train to arrive; The London train will leave from platform 6.) laituri
См. также в других словарях:
Platform Productions — is a major distributor of television content in Pakistan and also to Kawish Television Network KTN TV and Kuch Reh Jeewiyal Pall and Alif Laila which have proved to be superhit shows in Sindhi television history are also from Platform Productions … Wikipedia
platform — noun 1 raised floor ADJECTIVE ▪ high, raised ▪ wooden VERB + PLATFORM ▪ mount, stand on ▪ The king mounted t … Collocations dictionary
platform — 01. People are concerned that Johnson s run for office is simply being used as a [platform] for expressing his anti immigration views. 02. Some guy pushed a woman off the [platform] at a subway station, but luckily she was unhurt. 03. Personally … Grammatical examples in English
platform — plat|form W3 [ˈplætfo:m US fo:rm] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(train)¦ 2¦(for speeches)¦ 3¦(politics)¦ 4¦(structure)¦ 5¦(computers)¦ 6¦(express ideas)¦ 7¦(bus)¦ 8¦(shoes)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; … Dictionary of contemporary English
platform — noun (C) 1 TRAIN the raised place beside a railway track where you get on and off a train in a station: The Edinburgh train will depart from platform six. 2 FOR SPEECHES a raised floor or stage for people to stand on when they are making a speech … Longman dictionary of contemporary English
platform */*/ — UK [ˈplætˌfɔː(r)m] / US [ˈplætˌfɔrm] noun [countable] Word forms platform : singular platform plural platforms 1) a structure for people to stand on that has been built so that it is higher than the ground There is a viewing platform where… … English dictionary
platform — plat|form [ plæt,fɔrm ] noun count ** ▸ 1 raised structure ▸ 2 where you get on train ▸ 3 policies/goals of party ▸ 4 in computing ▸ 5 shoes with thick bottom ▸ 6 something allowing something else 1. ) a structure for people to stand on that has… … Usage of the words and phrases in modern English
platform*/ — [ˈplætˌfɔːm] noun [C] 1) a raised structure for people to stand on so that they can be seen by an audience The two candidates shared the platform for the question and answer session.[/ex] 2) an area next to a railway track where passengers get… … Dictionary for writing and speaking English
platform — / plætfɔ:m/ noun a high pavement in a station, so that passengers can get on or off trains ● The train for Birmingham leaves from Platform 12 … Marketing dictionary in english
Platform screen doors — and platform edge doors at train or subway stations screen the platform from the train. They are a relatively new addition to many metro systems around the world, with some platform doors later added to the system rather than installed with the… … Wikipedia
Platform shoe — Platform shoes are shoes, boots, or sandals with thick soles, often made of cork, plastic, rubber, or wood (wooden soled platform shoes are technically also clogs). They have been worn in various cultures since ancient times for fashion or for… … Wikipedia